第49章 偶遇大院子弟
傅修将胸针慢慢收好，收回心底里的心思，将眼神投向眼前的少女，对她说道：“谢谢你帮她转交，你的翻译水平我还不知道，这样吧，我给你篇散文，在半个小时以内，翻译给我看看，我也好知道怎么去指点你。”
姜楠一听，知道这是愿意收自已为徒弟了，连忙笑着答好。
就这样，姜楠去到了傅教授的书房，他的书房布置和季安澜的很像，都是四面书墙，有个大大地窗户，窗户旁安置了一个摇椅，姜楠大致扫瞄了一眼，就收回了打量的眼神。
傅修随手抽出了一本小说，正好是毛姆的面纱，这本书被誉为女性必读的圣经，自已上一世也拜读过。
里面有句经典台词，“我对你根本没抱幻想。我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚，然而我爱你。我知道你的企图、你的理想，你势利、庸俗，然而我爱你。我知道你是个二流货色，然而我爱你。”
初读时，姜楠觉得很震惊，真的有人会认识到了他人的阴暗面，还爱的深沉吗？现在姜楠依然不懂。
傅修将书递给她，随意翻了几页，就让她现场翻译，姜楠看了看大概，就坐下来，拿起纸笔开始翻译。这一段正好是女主人公凯蒂和有妇之夫查理陷入婚外情，被男主发现。
姜楠默默读着原文，按照自已的理解去翻译，时间默默地走着，陆知临在外面和傅修唠着家常，很快半个小时就过去了，姜楠将译文拿给傅修过目。
傅修第一眼看到的就是她那一手秀气漂亮的钢笔字，看起来真的是赏心悦目。再仔细看译文，水平可圈可点，主要是她翻译地很有感情，并没有按照书本中的原文翻译，加入了个人的理解，看起来更有了人情味。
“挺好的，今后你就周六周末过来吧，我会抽半天时间给你讲课。”
闻言，姜楠顿时嘴角上扬，给傅修鞠了一躬
“谢谢傅教授”
傅修见状，也忍不住笑着说：“别这么拘谨，你是安澜的学生，也是我的学生，随意点就行。”
“嗯嗯”姜楠开心地回答。
走在路上的姜楠，也忍不住笑意，嘴里还哼着小曲儿，陆知临见她这般高兴，嘴角也忍不住扬起一个弧度。
“姜楠，你知道吗？傅爷爷是很出色的外交官。”
“啊？”
姜楠上一世根本对这个外交官没有任何印象，首先她没关注这个方面，其次是她重生以后，发现有些事其实已经改变了，如果这个傅教授是这一世才有的，她也不觉得奇怪。
陆知临见她震惊，又慢慢解释道：“在华国，傅家算得上是外交世家，傅家子孙众多，但是主要还是从事外交工作，傅爷爷和外婆算是青梅竹马，俩人一起长大，而后又一起出国留学，只是外婆走的是翻译这条路，而傅爷爷选择走外交，现在外交部的发言人也是傅家人”
“哦哦，是傅爷爷的儿子吗？”
“不是，傅爷爷一生未娶，发言人是他弟弟的小儿子，傅如涛。”
这个信息倒是让姜楠真的震惊了，他一生未娶，是为了谁？还是单纯的不婚主义？想到这，她也脱口而问：“为什么呢？”
陆知临被她一问，挠了挠头，不好意思地说：“有人说，是因为他一直在等外婆。”
闻言，姜楠哀叹一声，自古爱情最伤人啊，如果季老师和傅教授能在一起，那也算是金童玉女，才子佳人，能流传出一段佳话，可惜的是，季老师爱上了其他人，只能是落花有意，流水无情了。
不过从傅教授身上也看得出，既然真心爱一个人，也就无所谓自已付出多少，收获多少，爱一个人是一个人的事，相爱才是两个人的事。
姜楠默默地想着，未注意到迎面走来一男一女，此时正和陆知临打招呼，陆知临笑着回应。
姜楠这才注意到对面来人，男的很高，估计跟她年纪差不多大，14，15岁的年纪，但是身高都快到一米八了，一双桃花眼，灼灼其华，很不像男生的眼睛，眼帘微低，鼻梁高挺，嘴唇的颜色很淡，整个人矜贵大气，看起来翩翩君子，但是周身的气质又拒人于千里之外。
而身旁的女生，长相特别大气，大气地像春晚主持人，笑起来国泰明安的样子，很有亲切感，尤其是眼睛，像是两个=颗星星，亮晶晶地。
“知临，又见面了。”
男生的声音清澈温润，像是一股泉水，叮咚叮咚。
“淮尘，念卿，好久不见，你们这是？”
旁边女孩笑着说道：“我们现在住这里，高中准备来C市读了，C市的教育好点，而且宋叔叔的工作也调派来这里。”
姜楠骤然一听她的声音，真是觉得声如长相，大气温和。
“先不说了，知临，改天约。”
“好的”
说完，男生女生皆冲她一笑，一个翩翩少年郎，一个大气明媚少女，只是那一身的气质，姜楠还是知道他们，非富即贵。
姜楠也不卑不亢的冲他们一笑，随后侧身给他们让路。
“那两个人，一个是宋家的独生子，宋淮尘，一个是周家的独生女，周念卿，他们都属于大院子弟，爷爷那一代，都是开国功臣，宋淮尘的父亲是C市新上任的市长，估计也是下来实干一番，做出成绩，再调回京市。”
姜楠暗自在心中感慨道，怪不得周身的压迫感如此之强，通身气派就可以看得出，非富即贵，原来是天之骄子。
“他们怎么来C市读书？”
“首先宋淮尘的父亲在这为官，如果他留在京市，俩父子聚少离多，容易感情淡薄，而且在他们这个位置上的人，从小受到的教育可不是只有学校的知识，父亲的亲手教导比学校重要的多，毕竟很多时候，他是要承担两个家族的兴亡，其次就是C市的教育确实要比京市好，京市的录取标准线低，导致教育难度不高，我猜可能有这么一层原因吧。”
“哦哦，我明白了。”
姜楠突然想起前世也有不少少数民族的学生来到C市读高中，然后回自家的地区参加高考，难度低，还能加分，这跟那个意思估计差不多。
